1
00:00:05,889 --> 00:00:07,090
Αυτό είναι που με νοιάζει.

2
00:00:08,310 --> 00:00:10,630
Το ακούς, Μπιλ;

3
00:00:11,070 --> 00:00:12,130
Κανείς δεν σε συμπαθεί.

4
00:00:41,860 --> 00:00:44,660
Σας ευχαριστώ.

5
00:01:08,890 --> 00:01:09,890
Περίμενε,

6
00:01:10,990 --> 00:01:11,990
τι συμβαίνει;

7
00:01:37,450 --> 00:01:39,950
Όχι, παρακαλώ. Ας πεζοπορήσουμε το άλμα μας.

8
00:01:40,990 --> 00:01:47,230
Το νερό που δεν είναι παρόν μπαίνει μέσα
εδώ.

9
00:01:47,430 --> 00:01:49,750
Δεν ανήκω σε αυτή την κατηγορία. Όχι.

10
00:02:24,310 --> 00:02:26,150
Ευχαριστώ.

11
00:06:07,370 --> 00:06:08,370
Σας ευχαριστώ.

12
00:07:33,020 --> 00:07:34,540
λυπάμαι.

13
00:08:14,920 --> 00:08:15,920
Τι;

14
00:12:40,910 --> 00:12:43,710
Σας ευχαριστώ.

15
00:14:22,440 --> 00:14:23,440
μμ-χμμ

16
00:22:02,700 --> 00:22:03,479
Αυτό είναι χάλια.

17
00:22:03,480 --> 00:22:06,580
Αν ήταν άντρας, δεν θα ήμασταν
στέκεται τριγύρω και μιλάει για αυτήν,

18
00:22:06,620 --> 00:22:07,760
Κάρεν. Ακριβώς.

19
00:22:08,200 --> 00:22:11,640
Ονομάστε μια φωτογραφία όπου βρισκόταν ο Τζίντζερ Ρότζερς
καλύτερη από τη Ρίτα Χέιγουορθ.

20
00:22:12,060 --> 00:22:15,320
Δεν ξέρω. Ο Τζίντζερ Ρότζερς ήταν τρελός.

21
00:22:18,100 --> 00:22:19,100
Μεγάλη ώρα.

22
00:22:20,180 --> 00:22:21,180
Κούνια πάνω στον κύλινδρο.

23
00:22:21,700 --> 00:22:22,720
Πετάει ρε φίλε.

24
00:22:41,800 --> 00:22:46,540
Ω, Θεέ μου.

25
00:23:13,040 --> 00:23:14,580
που έχει πολλές ερωτήσεις ανοιχτού τύπου.

26
00:23:15,440 --> 00:23:20,280
Ναι, είναι μια χαρά. Σας ευχαριστώ.

27
00:23:21,440 --> 00:23:22,440
Οποτεδήποτε.

28
00:23:23,680 --> 00:23:26,760
Γεια, προσπαθώ να πω, γεια, είναι πραγματικά
δροσερό.

29
00:23:56,470 --> 00:24:02,830
Θέλω απλώς να βεβαιωθώ ότι είμαστε σε αυτό
ίδια σελίδα για όλο αυτό

30
00:24:02,830 --> 00:24:04,970
κατάσταση. Μην ανησυχείς.

31
00:24:05,230 --> 00:24:06,950
Α, γιατί δεν είσαι παντρεμένος.

32
00:24:07,970 --> 00:24:10,270
Όχι, απλά πιστεύω ότι πολλά αφεντικά δεν το κάνουν
σαν πρέγκος.

33
00:24:10,510 --> 00:24:12,990
Όχι, όλοι γνωρίζουν τα pregos.

34
00:24:13,250 --> 00:24:14,390
Είναι ένα πράγμα.

35
00:24:14,730 --> 00:24:15,730
Όλοι ξέρουν.

36
00:24:17,390 --> 00:24:20,970
Όχι εγώ. Αν ακούσω ότι κάποιος είναι έγκυος,
το μόνο που σκέφτομαι είναι η θέση του γιατρού και

37
00:24:20,970 --> 00:24:22,090
ραντεβού με γιατρό το πρωί.

38
00:24:22,310 --> 00:24:23,570
Αλλά δεν χρειαζόμαστε άλλο συναγερμό.

39
00:24:23,910 --> 00:24:26,230
Γεια, ο όροφος θα έχει άλλο
πάγκο για να κοιτάξετε.

40
00:24:26,490 --> 00:24:29,610
Αυτό είναι καλύτερο αν έρθει σε αυτό. Αλλά
για όσα ξέρουμε, μπορεί να χάσω το μωρό και

41
00:24:29,610 --> 00:24:30,610
αυτό δεν πρόκειται ποτέ να είναι θέμα.

42
00:25:13,929 --> 00:25:17,130
Εντάξει. Όλα

43
00:25:17,130 --> 00:25:22,050
σωστά.

44
00:28:34,510 --> 00:28:36,530
Μια ακόμη μέρα με τον αείμνηστο σύζυγό μου,
Τσάρλι.

45
00:28:37,190 --> 00:28:40,690
David, τι είναι ένα τέλειο ραντεβού στο
βιβλίο;

46
00:28:41,530 --> 00:28:42,990
Τσάρλι, είναι απλά...

47
00:29:35,389 --> 00:29:39,050
Εντάξει. Εντάξει.

48
00:30:19,600 --> 00:30:21,200
Ποιος είσαι; Ποιος είσαι;

49
00:30:21,620 --> 00:30:22,620
Ποιος είσαι;

50
00:30:23,140 --> 00:30:25,640
Ποιος είσαι;